Io parlo italiano! Perfetto!

Модератор: beauty admin

si, e volgare. E un amico mio, il diplomato dal ambacsiata italiana a Mosca mi ne ha insegnato 5 anni fa :oops: :P

non rompermi le scatole = не морочь мне голову, не доставай меня! 8)

Perla

Аватара пользователя
Super VIP

eevvaa, vogliamo andare al Crete.
Sai qualchi belli alberghi li? (da 4 j 5 stelle, convenienti per bambini?)

Perla

Аватара пользователя
Super VIP

Perla trovi in internet un saccho di alberghi a Crete.La cosa piu importante che cerchi un albergo vicinissmo al mare.
Noi ora viviamo ad Atene.Perla se vieni qui d'estate preparati a un caldo bestiale ,40 gradi circa.
Pelageja grazie per il tuo messaggio .Ti rispondo domani.

eevvaa

а это вообще правильно: Io parlo Italiana?
а как будет "я тебя люблю"? - ни в одном разговорнике такого не найдешь, блин. :x :D

*Alyona*

Аватара пользователя
Super VIP

Не,
правильно Io parlo ItalianO :)

(Io) ti amo.

Vitafelina

Аватара пользователя
GOD

Ciao, ragazze! Anche io parlo Italiano. :D

Pure

Аватара пользователя
VIP

спасибо за просвещение! :)
значит, правильно. главное, что не sono.

в 2 словах можете пояснить, где io, а где sono ставится?

*Alyona*

Аватара пользователя
Super VIP

*Alyona* писал(а):
спасибо за просвещение! :)
значит, правильно. главное, что не sono.

в 2 словах можете пояснить, где io, а где sono ставится?



ciao!

io = местоимение "я"
sono = 1. лицо единственного числа настояшего времени от глагола essere "есть"

например: io sono studentessa "я (есть) студентка"

местоимения в итальянском можно опускать

// надеюсь я правильно поняла вопрос :roll:

GaRa

Аватара пользователя

Una domanda per favore :)


"Farei usare questi servizi di assistenza, perchè penso che gli aiutino molto."


è corretto? :oops:

GaRa

Аватара пользователя

GaRa писал(а):
*Alyona* писал(а):
спасибо за просвещение! :)
значит, правильно. главное, что не sono.

в 2 словах можете пояснить, где io, а где sono ставится?



ciao!

io = местоимение "я"
sono = 1. лицо единственного числа настояшего времени от глагола essere "есть"

например: io sono studentessa "я (есть) студентка"

местоимения в итальянском можно опускать

// надеюсь я правильно поняла вопрос :roll:


molto grazia, capito! :lol:

*Alyona*

Аватара пользователя
Super VIP

GaRa писал(а):
*Alyona* писал(а):
спасибо за просвещение! :)
значит, правильно. главное, что не sono.

в 2 словах можете пояснить, где io, а где sono ставится?



ciao!

io = местоимение "я"
sono = 1. лицо единственного числа настояшего времени от глагола essere "есть"

например: io sono studentessa "я (есть) студентка"

местоимения в итальянском можно опускать

// надеюсь я правильно поняла вопрос :roll:


+ очень часто опускают.
То есть, грамматически правильно и вас поймут в обоих вариантах:

Io sono una felina.
Sono una felina. :D

Vitafelina

Аватара пользователя
GOD

Вот здесшь начинается курс статей про артикли в итальянском. http://studyitalian.ru/grammar/handbook/articolo1.html
Люди, я не исчезла, я временно удалилась, у меня работа сейчас. Tempo nietne. E testa zeppa piena.....

pelageja

Аватара пользователя
Super VIP

Scusate, che cosa significa "gli aiutino "?
маленькая помощь?

Istra

Аватара пользователя
Новичок

Istra писал(а):
Scusate, che cosa significa "gli aiutino "?
маленькая помощь?

Я не очень специалист, но вот нестыковка:
gli – артикль множественного числа
aiutino – единственное число.
Может это из контекста вырвано? А Вы это прочитали или услышали?

pelageja

Аватара пользователя
Super VIP

ciao tutti :)
sono tornata da Russia.

LouLou

Аватара пользователя
Guru
Новости партнеров
Загрузка...